San Miguel Teotongo y su energía

Hace algunos días, mientras caminaba por las calles de la colonia, me encontré con un mosaico en el que se ilustra una especie de glifo. Recordé que el historiador Pablo Moctezuma Barragán elaboró un libro con esas imágenes que dan cuenta del significado de los lugares en los que se encuentran. Si recuerdo bien, este proyecto se publicó en el año 2006 y los glifos se pueden ver en distintos lugares y barrios de Iztapalapa. Pero lo que les quería contar en esta ocasión, tiene que ver con una reflexión que tuve entorno al significado de la palabra Teotongo. En su libro, y como se muestra en la imagen, el investigador Pablo Moctezuma refiere que Teotongo se compone de estos elementos:  Teotl, que significa energía o creación, Tontli, que hace referencia a algo que es pequeño, y finalmente Co, que significa lugar, por lo que Teotongo se traduce como el lugar de la pequeña energía, o el lugar donde nace la pequeña energía. Sin embargo, personalmente me gusta pensar, y reinterpretar, el significado de Teotongo de la siguiente manera. Teotongo es el lugar donde nace la pequeña energía porque, como todo lo que nace, se tiene un origen pequeño, pero poco a poco se hace grande, es decir va creciendo. Inevitablemente esto me hizo pensar en todos los proyectos que hemos impulsado desde la organización comunitaria en la Unión de Colonos de San Miguel Teotongo, proyectos que, como lo dice el significado de la palabra, han nacido como una energía pequeña, pero que pronto, con trabajo y esfuerzo, ha ido creciendo al grado de convertirse en políticas publicas retomadas por los gobiernos. Una muestra de ello es el Plano de Equipamiento Urbano, publicado en el Diario oficial de la Federación en 1992, que se convirtió en el primer instrumento de planeación urbana para una colonia; otro proyecto es el de comedores comunitarios, ahora también política pública en la Ciudad de México,  que fueron impulsados por las compañeras de San Miguel Teotongo, o  nuestros proyectos ambientales de agricultura urbana que han nacido como iniciativas comunitarias vecinales, pero que poco a poco van teniendo un impacto mas profundo en nuestra comunidad.

José Luis Fausto Gutiérrez Neri


Comentarios

Entradas más populares de este blog

Agricultura urbana

Las ciudades salvajes

Compañeras y Compañeros